Es geht wieder los – ist da ein wenig Herzklopfen vorprogrammiert?
Tanja: Auf jeden Fall. Es hat meiner ganzen Familie und mir total in den Fingern gekribbelt. Einen so späten Saisonstart hatten Wir noch nie. Dass es geht konnten Wir kaum erwarten – natürlich klopfte da das Herz einen Gang höher als sonst.

Familie Luxem ist eine Traditions-Schausteller-Familie, richtig?
Olli: Ganz genau. Wir wohnen schon eine Ewigkeit hier in Euskirchen. Die Oma meiner Mutter hatte ein Ponyreiten namens „Petersburger Schlittenfahrt“ und war damit erfolgreich auf der Reise. Dieser und weitere Betriebe gingen dann an die folgenden Generationen weiter. Das ist bis jetzt noch Tradition. Genau wie mein Bruder sind meine Eltern und deren Eltern in das Schaustellerleben quasi reingeboren worden.

Ist ein Leben ohne die Reise vorstellbar?
Tanja: Das kann ich so gar nicht beantworten. Weißt Du, Wir Schausteller lieben und leben einfach unseren Job. Wir kennen gar nicht das „Normale“. Andere gehen morgens zur Arbeit und kommen anschließend wieder nach Hause. Wir sind die meisten Monate eines Jahres unterwegs. Das ist für uns die Normalität. In den knapp sieben Monaten seit unserem letzten Kirmesplatz im letzten Jahr bis zum Happy Erftauen Park jetzt waren kaum auszuhalten. Da habe ich schnell gemerkt, dass mir die Reise fehlt. Hoffentlich geht es jetzt wieder bergauf.

Kirmes in Euskirchen fehlt da was in diesem Jahr?
Olli: Nein, der Happy Erftauen Park soll ja in dem Sinn kein Ersatz oder keine Konkurrenzveranstaltung zu der Donatus-Maikirmes oder dem Simon-Juda-Markt sein. Mit dem Pop-up-Freizeitpark ist temporär eine Möglichkeit geschaffen worden um sich die Zeit ein wenig während der Sommerferien zu vertreiben. Ein Dank gilt da auch an die Stadt für Ihre tatkräftige Unterstützung. Vielleicht ist diese Veranstaltung ein Start in ein normaleres Leben.

Ist der temporäre Freizeitpark eine Alternative zur herkömmlichen Kirmes?
Tanja: Ich würde sagen, dass man die Pop-up-Freizeitparks nicht mit einem bisher uns bekannten Kirmesplatz vergleichen kannst. Während der Veranstaltung hier in Euskirchen konnte ich schon mit einigen Besuchern ins Gespräch kommen. Gelobt wird die tolle Atmosphäre trotz Einschränkungen. Eigentlich gab es bisher nur positive Rückmeldungen. Das finde ich klasse.

Wie geht es jetzt weiter?
Olli: Das müssen Wir jetzt einmal abwarten. Natürlich kommt es jetzt auch weiterhin auf die Zahlen der Infektionen an. Gerne würden Wir nach Euskirchen auch in eine andere Stadt weiterreisen. Mein tiefster Wunsch ist es, dass Wir unsere geliebte Kirmes bald wiederbekommen.

Für die Zukunft wünsche ich mir…

Tanja: …dass Wir weiterhin alle gesund bleiben und Wir mit dem Rundfahrgeschäft „Time Machine“ und der Kinder-Achterbahn „Crazy Jungel“ weiterhin sehr erfolgreich auf der Reise sein werden. Meine Mutter Sissy Kaiser sagt immer „Die Kirmes lässt das Herz höher schlagen“. Hier ist es immer unterhaltsam und das soll auch weiterhin so bleiben. Wir wünschen, dass alle Besucher und auch Leser gesund bleiben und hoffen noch bis zum 9. August auf zahlreichen Besuch hier im Happy Erftauen Park hier in Euskirchen. FH

Ebenfalls in Straubing bietet nun auch seit kurzem die Familie Sgraja Ihre köstlichen Süßigkeiten vor Ort an. Bekannt ist die Familie hauptsächlich durch ihre Kinderfahrgeschäfte am Straubinger Gäubodenvolksfest. Erhältlich sind die Leckereien wie selbstgebrannte Mandeln, Schokofrüchte und weitere Süßigkeiten aller Art um Mei und Stephan, sowie den Kindern Lisa und Maxi in ihrem Mandelstand in der Weltenburger Straße in Ittling, einem Stadtteil von Straubing. Auch hier werden die Köstlichkeiten gut von den Bürgern angenommen.

Ebenso bietet die Familie Sgraja zusätzlich einen Lieferservice an, welchen sie wie folgt bewirbt:Ihr wollt Euch den Zauber unseres Gäubodenvolksfestes nicht nehmen lassen? Dann holt Euch ein „Trumm vom Paradies“ nach Hause! Egal ob Schokofrüchte, Nüsse aller Art oder sonstige Süßwaren! Bequem von zu Hause aus stöbern könnt Ihr auf unserer Homepage unter: http://sgrajasmandelbrenn.wixsite.com/meinewebsite.Bestellbetätigungen sind möglich unter: sgrajasmandelbrennerei@gmx.de . Um die Frische unserer Leckereien aufrecht zu erhalten, liefern wir Euch Eure bestellte Ware direkt nach Hause. Wir haben auch am Samstag und Sonntag geöffnet – also nur her mit Euren Bestellungen! Eurer Team von Sgrajas Mandelbrennerei.

Hinweise zu den aktuellen Lieferdienst-Preisen findet man auf der Homepage der Familie Sgraja. Mittlerweile gibt es auch noch eine zweite, offizielle Verkaufsstelle, welche sich vor dem Sparmarkt des Möbelhauses Wanninger in der Posener Straße in Straubing befindet. Auch hier gibt es eine große Auswahl an Süßwaren aller Art.

Da auch in Landshut 2020 bereits alle Dulten abgesagt sind, musste auch hier eine Idee her wie man den Bürgern wenigsten einen Hauch von Dult-Feeling vermitteln kann. Nach einigen Überlegungen wie so ein Konzept – außerhalb der Corona-Bestimmungen – umsetzbar ist kam der Landshuter Festwirt Patrick Schmidt zu dem Ergebnis: „keine Dult – kein Problem“. Nachdem das Grob-Konzept auf dem Papier stand organisierte Schmidt zusammen mit der Fischbraterei Wild, sowie dem Landshuter Schausteller Horst Heppenheimer ab dem letzten April-Wochenende einen „Dult – Drive-In“ auf einem Parkplatz. Dort wurde dann ein Grill, ein Käseschneider und ein Zuckerwatten-Bottich platziert um den Besucher ein Stück Dult bieten zu können. Nachdem sich schnell lange Auto-Schlangen gebildet hatten reifte noch am gleichen Wochenende die Idee weiter und es gesellte sich ein großes „Dult-Zelt“ dazu, welches auch noch bis zum 10. Mai geöffnet war. Rund 600 geschätzte Autos pro Tag fuhren dann laut Patrick Schmidt quasi durch das „Drive-In – Zelt“ (siehe Foto) und so konnte der Besucher wenigstens 10 Minuten Dult-Feeling in Landshut erleben und sich leckere Steckerlfische, Mandeln oder sogar Lebkuchenherzen schmecken lassen. Die Familie Heppenheimer baute dann kurzfristig auch zusätzlich ihren schönen Mandelstand in „König-Ludwig-Optik“ mit in das Konzept ein und es entstand tatsächlich eine Art „Volksfest-Gasse“. Eine weitere witzige Idee war, dass sich die Leute im Auto auf einer Video-Wall Fotos und Filme aus vergangen Landshuter Dulten anschauen konnten und dazu noch mit passender Musik berieselt wurden während sie geduldig warteten.Und auch der zweite Festwirt der Landshuter Dulten, Franz Widmann sprang auf den Zug auf. Er wiederum bot an einem Wochenende im Landshut Park einen Abholservice an. Anders als bei Schmidt konnten die Gäste bei ihm auch durch den „Drive-In“ flankieren und Hendl, Schweinebraten oder Dult-Bier erwerben. Positiv bemerkte Widmann vor allem die Tatsache, „dass seine Mitarbeiter Arbeit hätten. Wirtschaftlich könne man natürlich so einen Drive-In nicht mit einer normalen Dult vergleichen“ – so Widmann in einem Interview weiter. Und auch wenn es nur der berühmte Tropfen auf dem heißen Stein ist, so ist es zumindest Schadensbegrenzung in der aktuell schwierigen Lage.

Text: Thomas Schmid

Fotos: Horst Heppenheimer

Zehn Tage dreht sich alles rund um Spaß, Action und Events

Mit grandiosem Blick auf den Kölner Domöffnet am kommenden Freitag, 25. Oktober ab 14 Uhr das diesjährige Kölner Herbstvolksfest am Deutzer Rheinufer. Bis Sonntag, 3, November erwartet die Besucher neben aufregenden Fahrgeschäften, Gemütlichkeit in den Biergärten auch wieder das Qualitätsangebot der schön geschmückten Wagen. Auf dem Herbstvolksfest ziehen mit den Events und Aktionen die gut 80 Schausteller auf dem Festplatz am Deutzer Rheinufer magisch an:

  • Fassanstich zur Eröffnung um 17.30 Uhr bei Weber´s Scheune
  • Sechster Rosa Montag (28. Oktober) mit Schirmfrau Hella von Sinnen und Checkübergabe sowie Charity-Aktionsfahrt für anyway Köln e.V. auf dem Autoscooter „House Party“
  • Familientag (30. Oktober) mit HALBEN Fahrpreisen und besonderen Angeboten ab 13 Uhr
  • großes Feuerwerk am Samstagabend (2. November)

Attraktionen

Gleich vier Premieren bietet das Kölner Voksfest

mit Propeller „MACH 1“ (Fehlauer)

„Beach Jumper“ (Wegener)

„X-Force“(Klinge)

sowie „Fuzzy´s Lachsalon“ (Rasch)

Spektakulär sind auch die folgenden Fahrgeschäfte:

Achterbahn „Feuer und Eis“ (Barth+Kipp)

Rundfahrgeschäft „Ghost Rider“ (Löffelhardt)

Geisterbahn „Daemonium“ (Blume)

Rundfahrgeschäft „Musikexpress“ (Schoeneseifen)

Auto-Scooter „House Party“ (Weber)

Riesenrad „Europarad“ (Kipp)

Krake „Crazy Beach Monster“ (Hoffmann“

Rundfahrgeschäft „Mr. Beat“ (Schaak)

Rundfahrgeschäft „Break Dance“ (Klinge) sowie Laufgeschäft „Aqua Labyrinth“ (Markmann)

 

Der Veranstalter, die Gemeinschaft Kölner Schausteller e.G., leben als Familienkirmes besonderen Wer auf ein kindgerechtes Angebot mit bunten Karussells und Geschicklichkeitsparcours für die Kleinsten: Fahrten, Schaukeln, Springen und Kirmesleckereien essen ist hier angesagt. Das macht nicht nur Kindern Spaß. Keine Frage: Mit drei großen Biergärten und von Bier, Popcorn, Reibekuchen und Crêpes sowie vieles mehr wird für alle etwas geboten, was zu einem großartigen Tag und Abend (bis 22 Uhr) gehört.

Öffnungszeiten vom 25. Oktober bis 3. November

  • Wochentags (außer Mittwoch) und samstags ab 14 Uhr
  • Mittwoch am Familientag bereits ab 13 Uhr
  • Sonntage ab 12 Uhr
  • Allerheiligen (1. November) erst ab 18 Uhr geöffnet

… Ende ist IMMER und 22 Uhr

Nun heißt es viel Spaß beim Bummel über den Herbstvolksfest-Rummel in Köln-Deutz

(Florian Heller für Kirmes total)

Geschwindigkeit, Grenzerfahrungen, Adrenalin, Nostalgie, Gemütlichkeit, Romantik und dazu der unwiderstehliche Duft von gebrannten Mandeln, Zuckerwatte und Lebkuchenherzen – das erwartet die Besucher mit der Eröffnung der beliebten Kirmes am morgigen Freitag ab 14 Uhr. Beim heutigen Presserundgang zeigte sich, was schon startklar ist oder wo noch die ein oder andere Glühlampe angeschraubt werden muss. Band Manager Markus Schöning, Geschäftsführerin Kristina Wulf, Vorsitz Schaustellerverband Peter Loosen sowie PR und Öffentlichkeitsarbeit Beatrix Karlsberg führten die Journalisten einmal auf dem Rundweg vorbei an der bunten Budenstadt. Im Anschluss kehrte man in die heiligen Hallen des „Hexenhofs“ ein, um den Rundgang ausklingen zu lassen.

Wie in jedem Jahr macht der Öcher Bend die diesjährigen Sommerferien zu einem unvergessenen Erlebnis für Alt und Jung, für Groß und Klein.
Rasante Fahrten sorgen für Fahrtwind an warmen Tagen, beschauliche Drehungen für eine kleine zusätzliche Auszeit. Loopings oder Entchen angeln, Lotterien oder die Wildwasserbahn mit viel Wasser bringen unterschiedliche Abwechslungen.
Der Öcher Bend, die internationale Familienkirmes im Dreiländereck, bietet für jeden Geschmack das Richtige. Hier verabredet man sich ab morgigem Freitag für elf Tage, ob zum besonderen Erlebnis oder ein einem der wunderbar integrierten Gastronomiebetriebe und Biergärten.

In einem Tag startet der Sommerbend mit zahlreichen Attraktionen voll durch:
Rundfahrgeschäft POLYP
Überkopf-Attraktion AVENGER ROYAL
Kettenkarussell SPEED WAVE
Lauf Spaß REMMI DEMMI
Kirmesklassiker BREAK DANCER NO. 2
Rundfahrgeschäft BEACH PARTY
Geisterbahn HAUNTED CASTLE
Überschlag-Fahrspaß PACIFIC RIM
Familienspaß BAYERN RUTSCH´N
Wildwasserbahn BIG SPLASH
Rutschbahn BAYERN RUTSCH`N
Horror-Laufgeschäft GEISTERHAUS sowie
Achterbahn ALPEN COASTER

Der Bend wird zum Endspurt der Ferien noch einmal zu den besonderen Highlights von vielen zählen. Zu jedem Volksfest gehört neben den Erinnerungen, die man vom Tag mit nach Hause nimmt auch das passende Souvenir. Auf dem Bend findet man beim Greifer „PLAY HOUSE“ (gegenüber dem POLYP) das passende Mitbringsel. Ob Spiderman, Micky Maus oder Simba von König der Löwen – hier wird jeder fündig.

Öffnungszeiten: täglich von 14 bis 24 Uhr

Familientag: Mittwoch, 14. August ab 14 Uhr – 50 % Ermäßigung bei allen Fahr-, Schau- und Belustigungsgeschäften
Ladies Night: Freitag, 9. Und 16. August ab 19 Uhr – Ermäßigungen nur für die Ladies
Studententag: Dienstag, 13. August ab 14 Uhr – Sonderpreise bei Vorlage des Studentenausweises
Feuerwerk findet statt: Montag, 19. August und beendet traditionell den Bend, der an diesem Tag auch bis 24 Uhr geöffnet ist.
Nervenkitzel – Gaumenschmaus und Musikgenuss: Öcher Sommer-Bend – da muss man hin!

Bilder und Text: Florian Heller im Auftrag von Kirmes total

Rasante Fahrgeschäfte und familienfreundliches Ambiente locken ab Karsamstag wieder zum größten Volksfest in der Euregio

Auf zahlreichen Fahr- und Laufgeschäften, so viele wie noch nie zuvor, erwartet die Besucher ab Karsamstag 14 Uhr Nervenkitzel, Geschwindigkeit und eine große Portion Spaß und Vergnügen. Von Kirmesnostalgie und Nervenkitzel über klassische Kirmesverpflegung und gemütliche Biergärten, bis hin zu rasanten Fahrten ist auf dem diesjährigen Osterbend für jeden alten und neuen Kirmesfan wieder etwas dabei. Besonders bemerkenswert: die außergewöhnliche und unvergleichliche Atmosphäre auf der „Familienkirmes“. Sie ist geprägt vom besonderen Aufbau der Geschäfte sowie den wunderbar integrierten Gastronomiebetrieben. In den elf Tagen im April, die ab kommenden Samstag 14 Uhr beginnen, wird auf dem Bendplatz zentrumsnah zur Aachener Altstadt gefeiert. Der Öcher Bend ist ein Publikumsmagnet für die Besucher aus der gesamten Städteregion und der Euregio sowie ganz vielen Kirmesbegeisterten Fans aus den östlichen Teilen Belgiens und den Niederlanden. Es werden auch zum ersten Bend in diesem Jahr ungefähr 180.000 Besucher erwartet. Die in den letzten Jahren verstärkten Sicherheitsmaßnahmen, die Kontrollen an den Toren zum Bendplatz und die stärkere Präsenz der Polizei wurden auch von den Bendbesuchern im letzten Jahr als absolut positiv bewertet – und weiterhin beibehalten.

Beim diesjährigen Osterbend gibt es bei den Fahrgeschäften wieder einige besondere Attraktionen. Mit der Time Machine, einem neuen Rund- Hochfahrgeschäft in etwa fünf Meter Höhe, der Überkopf-Schleuder Propeller, dem Riesenrad Juwel, dem The Tower Event Center, der Schaukel The Beast, bei dem die Fahrgäste zwischen einer Schaukel- oder Loopingfahrt wählen können und dem X-Racer gastieren gleich mehrere actiongeladene Fahrgeschäfte auf dem Bendplatz. Darüber hinaus sorgen die Petersburger Schlittenfahrt, der Kettenflieger Around the World, das Action House und die Geisterbahn Zombie für beste Unterhaltung. Passend zum Aachener Frühling mit fast sommerlichen Temperaturen gibt es natürlich auch Fahrgeschäfte, die mit Wasser zu tun haben. Die Wildwasserbahn Big Splash mit seinem 326 Meter langen Strömungskanal bietet eine Erfrischung an hoffentlich heißen Augusttagen. Natürlich fehlen auch nicht die beliebten Klassiker: „Wellenflug“, „Petersbruger Schlittenfahrt“, „Riesenrutsche“, „Shake & Roll“ und die beiden „Super-Automatic-Scooter“ . Neben spektakulären Fahrgeschäften gibt es natürlich auch Karussells jeder Art, auch für die weniger mutigen und natürlich auch für die kleinen Gäste. Gastronomie: das gastronomische Angebot ist in den letzten Jahren noch familienfreundlicher ausgebaut worden. Für jeden Geschmack ist etwas dabei, ob Pizza, Pasta, vegetarisch, Kartoffeln in jeder Form, Fleisch und Würste, Fisch und Meeresfrüchte, Eis sowie süße und deftige Naschereien. Gerade die Bendterrassen und die schön gestalteten Biergärten laden zum längeren Verweilen ein. Was wäre eine Kirmes ohne den Duft von frisch gebrannten Mandeln, Popcorn und den Geruch von Reibekuchen oder Bratwurst? Die Düfte und Gerüche sind Kirmeserlebnis pur und verführen nahezu jeden. Die bewährten Thementage, wie Studententag, Familientag, Ladies Day und der Alemannia-Aachen-Fan-Day (erstmals) am Ostermontag bieten weiterhin mit klaren Angeboten zusätzliche Anreize.

Öcher Osterbend 2019: 20. April bis 5. Mai täglich ab 14 Uhr bis 24 Uhr

Nervenkitzel, Gaumenschmaus und Musikgenuss pur!

Öcher Osterbend, da muss ich hin!

Bild und Text: Florian Heller im Auftrag von Kirmes Total

Spektakuläre Fahrgeschäfte, zwei Familientage, zwei Feuerwerke und der siebte Fotowettbewerb – kurzum: das Frühlingsvolksfest lockt ab kommendem Samstag nach Köln. Die Karussells drehen sich vom 20. April bis zum 5. Mai am Deutzer Rheinufer und Millionen von bunten LED-Lampen laden auf das Kölner Frühlingsvolksfest mit bestem Blick auf den Kölner Dom ein.

 

Tolle Fahrgeschäfte mit garantiertem Spaßfaktor

Sensation: 5-er Looping. Für Superlativen sind die Kölner Volksfeste bekannt. Jetzt setzt der Veranstalter Gemeinschaft Kölner Schausteller noch mal einen drauf. Nach dem Herbstvolksfest im Jahr 1996 zum zweiten Mal in Köln gastiert der Olympia Looping, die größte transportable Loopingbahn der Welt. Damit nicht genug. Mit dabei sind auch die Wilde Maus, Break Dance, Hexentanz, das 55 Meter hohe Europa Rad, Musik Express, die Schaukel „Rocket“, Mr. Beat, Autoscooter House Party, die Villa Wahnsinn und die Geisterstadt. Dazu laden viele weitere Spiele- und Spaß-Angebote ein.

 

Das macht Kinder glücklich

Die Kinderachterbahn „Zauber der Fantasie“ lässt Kinderherzen höher schlagen, wenn sie in Form von einer Doppel-8-Schleife mit 65 Metern Fahrbahnlänge und zwei Zügen die Runden dreht. Dazu laden zudem viele weitere Geschäfte für Kinder zum Fahrvergnügen ein: „Kinder-Skooter“, „Sky Jet-Babyflug“, „Kettenflieger“, Funpark „Wild Kids“, das lustige Entenangeln oder das Trampolinspringen.

Gastlichkeit mit Panoramablick auf den Kölner Dom

Den großartigen Panoramablick in greifbarer Nähe zum Kölner Wahnzeichen schlechthin, dem Dom, bietet das „Europa-Rad“ (Kipp) mit 55 Metern Höhe.

Mit drei weiteren Biergärten und vielen kulinarischen Angeboten wird Alles geboten, was zu einer geselligen Gemütlichkeit gehört.

Übrigens: die Kirmes ist fast barrierefrei und bis zum 5. Mai per Bahn der KVB zu erreichen.

 

 Öffnungszeiten:

vom 20. März bis zum 5. Mai

Osterfeiertage und Sonntage ab 12 Uhr

Werktage ab 14 Uhr

Familientage ab 13 Uhr

…. an allen Tagen immer bis 22 Uhr geöffnet.

 

Events im Überblick

 

  1. April: Eröffnung ab 14 Uhr – abends Feuerwerk
  2. April: 10 Uhr – katholischer Ostergottesdienst auf dem Autoscooter „House Party“
  3. April und 2. Mai: Familientage ab 13 Uhr geöffnet
  4. April – Charity-Aktion für Kinder der Kinder- und Jugendpädagogischen Einrichtungen der Stadt Köln
  5. Mai: Feuerwerk am Abend
  6. Mai, letzter Kirmestag: geöffnet an 12 Uhr – schließt um 22 Uhr

 

Anreise

Am besten zu Fuß, per Rad oder per Bahn & Bus kommen, da das Volksfest in einem Wohngebiet liegt und kaum Parkplätze vorhanden sind. Parkplätze sind unter der Severinsbrücke und auf dem Messeparkplatz P22 ausreichend vorhanden.

Bilder & Text ; Florian Heller im Auftrag von Kirmes total

Die Schaustellerfamilie Luxem bekommt 2019 eine Deutschlandpremiere von der Firma SBF Visa, dabei Handelt es sich um das Fahrgeschäft vom Typ Trafficjam Rollerball. Das Fahrgeschäft bekommt ein tolles Design in Steampunk Optik. Die Time Machine wird anders als die Anlagen im Ausland einen anderen Bahnhof mit anständiger Kasse erhalten. Zu finden sein wird das Geschäft unter anderem in Goslar auf dem Volks- und Schützenfest. Weitere Updates postet die Familie Luxem immer auf Facebook.

Es war damals das Highlight und eine Augenweide im Bereich Horror, die Rede ist ganz klar von Lehmanns Horror Lazarett. Das Horrorhaus wurde 2017 an das Freizeit-Land Geiselwind verkauft und ist für den Park ein voller Erfolg. Jetzt 2019 gibt es aber auch wieder neues von der Familie Lehmann, denn es erwartet uns ein neues Laufgeschäft.

Der Name des neuen Laufgeschäftes lautet Crazy Vegas und kommt mit einer passenden und bunten Vegas-Front daher. Was allerdings genau im Inneren auf die Besucher wartet ist bisher ein Geheimnis. Auf der Facebookseite wird die Familie Lehmann aber regelmäßig Updates posten.